De esta manera las observaciones quedarán almacenadas en la base de datos junto a los datos de los sensores y podremos realizar análisis de minería de datos mucho más potentes. Los datos en papel o en la tapa no están mal, pero no son accesibles por el software de análisis y es una información difícil de compartir con otros apicultores e investigadores  y de recuperar pasados unos pocos años.

Os dejo la ficha con la que trabajaremos: es la que en la actualidad utiliza el departamento de zoología de la Universidad de Córdoba para sus experimentos y ha sido diseñada por José Manuel Flores y Francisco Padilla.

En breve colgaremos un vídeo ilustrativo de la aplicación DataPump corriendo enb el tablet y rocogiendo datos con la plantilla.

We have added a new feautre to the platform, the registry of the temperature outdoor

En la gráfica de muestra puede ver como la acitividad de la colmena, muy relacionada con el volumen del sonido, está correlacionada con la temperatura pero con cierto desfase. Sin embargo esa relación no es constante con el tiempo y permite identificar cambios fenológicos importantes.

In the graph at the bottom you can see how the volume of the sound is highly correlated to temperature but with a little offset. However this relation is not always the same and its variation can reflect changes in colony phenology.

Cuando la evolución de la temperatura y del sonido siguen gradientes diferentes suele ser síntoma de algún cambio interesante en la actividad de la colonia.

It is very meaningfull when temperature and sound follow opposite directions

A media noche el volumnen del sonido aumenta y vuelve a dismunir en el amanecer. Es un patrón típico en ciertos periodos de tiempo. ¿Qué ocupa a las abejas en esos momentos?

Around midnight the level of the sound raises until the sun raise. It is a quite common pattern in certain periods of time. What are the bees doing during that time??

Tenemos muchas esperanzas en los resultados de estos analisis a largo plazo.

We are expecting a lot from these kind of analisys in the long term